Назад к списку

 “Одунум уйгулаах уулара” хоһооннор

 1.Чаакыйа үрэҕим 

Чомполоно устар 

Чаакыйам үрэҕэ , 

Оргууй устан доллоһуйар 

Олохпутун уйгулуур. 

Кэрэкэтиэн , бу көстүү- 

Үрэхпэр үрүҥ сулус, 

Үрүлүйэ тохторо, 

Үөрүү кыымын саҕара... 

Үүнэр ыччат биһиги – 

Өрүү харыстыы сылдьыахпыт. 

(перевод стихотворения «Чаакыйа үрэҕим») 


2. “Ручей Чакыя” 

Мелодия нежная льётся , 

Как будто играет “кырыымпа”- 

Это песня ручьи моей Чакыя , 

Радует наши сердца.. 

О, как прекрасна Чакыя, 

Когда на прозрачной ее воде, 

Танцует танец серебряный дождь, 

И звезды сыплются в один хоровод... 

Вдоль берега ручьи склонились ивы, 

Как будто хотят они мне сказать :- 

«Храните, природы чудное явление- 

Источник жизни и красоты». 


3. “Сииттэ үрэҕэ” 

Оо, Сииттэ , 

Сииттэ үрэҕим барахсан! 

Сиинэ очуостарынан субуллаҕын, 

Сүрэхтэри үөрдэҕин. 

Уйгу-быйаҥ кэскилин түстүүгүн, 

Уйгулаах олоҕу олуктуугун. 

Уста тур үйэлэргэ- 

Уолбат дьылҕалан. 

Куорунайын дьонун, 

Куруук араҥаччылаа. 


4. “Орто Күөл” 

Одунум ортотугар, 

Олус кэрэ көстүү буолан, 

“Орто Күөл” эбэбит, 

Оргууй уста сытар. 

Кини дьонун –сэргэтин 

Урут уруккуттан, 

Өлбөт мэҥэ уутунан , 

Кынаттаан илдьэ кэлбитэ. 

Былыр да , 

Билигин да , 

Көмүс хатырыктааҕынан 

Күндүлүүр. 

Бэҕэһээ да, 

Бүгүн да 

Сарсыҥҥыбыт уйгулаах. 

Өрүү угуттана тур улуу күөлбүт! 

Уолбат-быстыбат дьылҕалан! 


Андреева Динара, ученица 7 классаМБОУ “Магарасская СОШ имени Л.Н Харитонова”